Aucune traduction exact pour قدّم تبرعات

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe قدّم تبرعات

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Note 10 Ageing analysis of contributions receivable
    تحليل قدم التبرعات قيد التحصيل
  • Too bad Freddie made his donation yesterday.
    للأسف بأن فريدي قد قدّم تبرّعه البارحة
  • In 2001, two contributions were made to the Fund by the Government of the United Kingdom.
    وفي عام 2001، قُدم تبرعان إلى الصندوق من حكومة المملكة المتحدة.
  • Contributions are acknowledged with appreciation.
    ويجدر في هذا المقام التنويه بما قُدم من تبرعات.
  • It is therefore with conviction and enthusiasm that my country has been involved in the various efforts of the Peacebuilding Commission and has made contributions to the Peacebuilding Fund.
    وبالتالي، فإن بلدي دأب على المشاركة باقتناع وحماس في الجهود المختلفة للجنة بناء السلام وقدم تبرعات إلى صندوق بناء السلام.
  • In 2003, a large sum of money was donated to the “We care education fund” for the children of SARS victims.
    وفي عام 2003، قُدم تبرع ضخم إلى مشروع يسمى ”صندوق رعاية التعليم “we care Education Fund”“ للأطفال من ضحايا وباء المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة (سارز).
  • However, the need to diversify the sources of funding for the trust fund still remains a challenge, as only a few donors have recently made contributions to it recently.
    ولكن لا تزال الحاجة إلى تنويع مصادر تمويل الصندوق الاستئماني تشكل تحدياً نظراً إلى أن عدداً قليلاً فقط من الجهات المانحة قدم تبرعات إلى الصندوق في الآونة الأخيرة.
  • The Secretary-General wishes to express his gratitude for those contributions in support of the activities of the Centre.
    ويود الأمين العام الإعراب عن امتنانه لما قدم من تبرعات دعما لأنشطة المركز.
  • The Secretary-General wishes to express his gratitude for these contributions in support of the activities of the Centre.
    ويود الأمين العام الإعراب عن امتنانه لما قدم من تبرعات دعما لأنشطة المركز.
  • A donation was made to start a health-care centre for women and children at one of the stone quarries outside Accra.
    وقُدم كذلك تبرع لإنشاء مركز رعاية صحية للنساء والأطفال في المحاجر خارج أكرا.